10-05-2007, 08:51 PM
I've noticed that, not just with gothics too. For example, even reading Shakespeare's plays is hard for me due to the language. I wonder if anyone will ever take these older books and "translate" them into modern English.